A practical guide to deciding when a new edition, format, language, cover, or corrected reprint needs a new ISBN—and when the existing identifier should stay.